Casablanca · Sede centrale 15 rue Najib Mahfoud, Gauthier+212 522 470 070marketing@monarchtravel.comMarrakech · Ufficio regionale Rue Errouda, Jnane Guéliz, 2° piano, n. 7+212 524 332 683marrakech@monarchtravel.com
Travel Blog
Patio di un riad di lusso visto dall’alto: arcate, palme, lanterne e piscina illuminata

HomeTravel BlogDove dormire in Marocco

Preparare il viaggio

Dove dormire
in Marocco.

Riad in medina, palazzo, kasbah o tenda sotto le stelle: una sistemazione per ogni desiderio e ogni budget, e i nostri consigli per scegliere bene.

Pubblicato il 8 min di lettura

In Marocco, il luogo in cui si dorme fa parte del viaggio. Una notte in un riad della medina, in una kasbah di terra ai piedi dell’Atlante o sotto una tenda tra le dune lascia ricordi ben diversi.

Il paese offre una gamma di sistemazioni rara, dal rifugio di tappa al palazzo leggendario. Ecco come le scelgono i nostri team e cosa sapere prima di prenotare.

Il riad, l’anima della medina

Il riad è una casa tradizionale costruita attorno a un patio con piante, spesso rinfrescato da una fontana. Da fuori, una semplice porta in un vicolo; dentro, la calma, gli zellige, lo stucco scolpito e una terrazza sui tetti. La maggior parte ha solo poche camere: la colazione si fa nel patio e il personale conosce ogni ospite per nome.

Salotto di un riad tradizionale: divano di velluto rosso, porta in cedro scolpito, pareti di zellige e servizio da tè in argento

Marrakech, Fès ed Essaouira ne contano centinaia, dai più semplici ai più lussuosi. Le maisons d’hôtes, più familiari, sono simili.

Palazzi e grandi hotel, il lusso alla marocchina

Il Marocco vanta alcuni degli hotel più celebri d’Africa. A Marrakech, La Mamounia e il Royal Mansour hanno fatto dell’arte di ricevere una firma; anche Casablanca, Rabat, Tangeri e Fès hanno i loro palazzi, spesso in antiche dimore o nel cuore di giardini storici. Ci si va per il servizio, la spa e la cucina tanto quanto per la camera.

Per seminari e congressi, i grandi hotel dell’Hivernage a Marrakech e dei lungomare di Casablanca e Agadir riuniscono in un unico luogo sala plenaria, sale per i gruppi di lavoro e camere per tutti i partecipanti.

Kasbah e lodge, tra Atlante e valli

Sulla strada del Sud, antiche fortezze di terra cruda sono diventate hotel di carattere. Nella valle del Dadès, a Skoura o attorno a Ouarzazate, si dorme tra muri di pisé, di fronte ai palmeti. Nell’Alto Atlante, lodge e rifugi di montagna accolgono escursionisti e viaggiatori in cerca di calma, con vista su cime innevate per buona parte dell’anno.

Il deserto, in tenda o sotto le stelle

Nell’Erg Chebbi, alle porte di Merzouga, come nell’Erg Chegaga, i campi vanno dal bivacco semplice, con materassi e coperte, al campo di lusso le cui tende hanno un vero letto, un bagno e luci soffuse. Vicino a Marrakech, il deserto di pietra di Agafay offre una prima notte in tenda a meno di un’ora dalla città.

Le notti sono fresche, anche in primavera e in autunno, e decisamente fredde in inverno: portate uno strato caldo, che il campo sia semplice o di lusso.

Le sistemazioni insolite

Per una notte fuori dal comune: una khaïma berbera in mezzo alle dune, una kasbah restaurata in fondo a una pista, un ecolodge arroccato in una valle dell’Atlante o una maison d’hôtes in uno ksar del Sud. Inserito in un tour, un indirizzo insolito diventa spesso il ricordo più forte del viaggio in Marocco.

Resort e mare

Da Agadir a Taghazout, da El Jadida a Tangeri, la costa atlantica allinea resort con spiaggia, spa, golf e club per bambini. È la formula ideale per concludere un tour con qualche giorno di riposo, o per un incentive che unisce riunioni e relax.

Per ogni budget

  • Budget ridotto: ostelli, rifugi di montagna e piccoli hotel di medina, semplici ma spesso accoglienti.
  • Budget medio: maisons d’hôtes, riad di charme e hotel di categoria intermedia, il miglior rapporto qualità-prezzo del paese.
  • Alta gamma: riad di lusso, kasbah restaurate, campi di lusso e hotel cinque stelle.
  • Eccezione: palazzi e ville private, con maggiordomo, chef e servizio su misura.

Le tariffe variano molto a seconda della stagione: primavera, autunno, vacanze di Pasqua e feste di fine anno sono i periodi più richiesti. Negli indirizzi più ambiti, prenotate con diversi mesi di anticipo, soprattutto per un gruppo.

I nostri consigli per scegliere bene

  • Alternate gli stili: un riad in medina, una kasbah sulla strada del Sud, un campo tra le dune, un resort per finire.
  • Verificate l’accesso: un indirizzo in medina obbliga a camminare, a volte a lungo, con i bagagli.
  • Pensate alla stagione: piscina riscaldata in inverno, aria condizionata in estate, camino sull’Atlante.
  • Tenete il passaporto a portata di mano: l’hotel lo registra all’arrivo, è un obbligo di legge in Marocco.
  • Leggete il prezzo nel dettaglio: la tassa di soggiorno, per notte e per persona, non è sempre inclusa nella tariffa indicata.

Le vostre domande

Qual è la differenza tra un riad e un hotel?

Il riad è una casa tradizionale con patio, poche camere e un servizio molto personale, quasi sempre in medina. L’hotel offre più servizi: grande piscina, spa, sale riunioni e accesso in auto.

Dove dormire a Marrakech?

In medina per l’atmosfera e i riad, all’Hivernage per i grandi hotel vicini al centro, a Guéliz per la praticità, nella Palmeraie o ad Agafay per la calma e lo spazio.

Si può dormire nel deserto in inverno?

Sì, anzi è la stagione migliore per il deserto, con giornate miti. Le notti sono fredde, ma i campi forniscono coperte spesse e i campi di lusso sono spesso riscaldati.

Un gruppo può alloggiare in un riad?

Sì, riservando in esclusiva un intero riad o più riad vicini. Oltre una trentina di persone, un grande hotel o un palazzo resta più semplice da organizzare.

Un progetto di viaggio in Marocco?

Agenzie, tour operator, aziende: i nostri team di Casablanca e Marrakech compongono il vostro soggiorno o tour in Marocco su misura.

Richiedi un preventivo

Travel Blog

Da leggere anche.

Tutti gli articoli
Sala d’aeroporto moderna e luminosa, con una fila di sedili lungo le vetrate

Preparare il viaggio

Come arrivare in Marocco

Aereo, traghetto, treno o auto: aeroporti, porti e formalità per raggiungere il Marocco, e la città d’arrivo giusta per il vostro itinerario.

7 min di lettura

Leggi l’articolo
Bottega del souk traboccante di tajine e piatti in ceramica dipinti di mille colori

Cultura & art de vivre

Souk e shopping in Marocco

Tappeti, babbucce, pelle, ceramica, argan: cosa portare a casa dai souk di Marrakech e Fès, dove fare shopping chic e come contrattare a regola d’arte.

7 min di lettura

Leggi l’articolo